标准的多样性、韧性和创新-----与西班牙纳瓦拉大学（Tecnun）霍苏内•赫尔南斯的对话

欧洲标准化委员会（CEN）和欧洲电工标准化委员会（CENELEC）很高兴发表对纳瓦拉（Tecnun）大学教授兼研究员霍苏内•赫尔南斯（Josune Hernantes）的采访。

赫尔南斯（Hernantes）女士是负责由欧盟资助的“智慧成熟韧性项目”（SMR）团队成员之一，该项目获得了CEN和CENELEC 2019年标准与创新奖。

在国际妇女节（3月8日）到来之际，SMR因其团队的多样性，成为了特别相关的一个研究案例：在这个传统上仍以男性为主的部门中，参与该项目Tecnun的9名研究人员中有6位是女性，男性只占40%。因此，CEN和CENELEC要求赫尔南斯（Hernantes）女士分享她的观点，包括多样性在创新中的作用，以及采用包容和性别平等的标准化方法的重要性。

1.请描述SMR项目及其团队。

智慧成熟韧性（SMR）项目是一个为期三年（2015-2018）的项目，由欧盟在H2020安全协会电话会议的框架内资助，。

其目标是成为欧洲韧性城市网络中的种子，从而为实现具有韧性的欧洲做出贡献。当前的环境对我们生活方式的安全性和可持续性提出了许多挑战：城市面临着气候变化等威胁，或社会动态、人口老龄化或依赖关键基础设施等趋势。这种情况需要韧性城市有能力发展、适应与转变。从这个意义上讲，该项目的主要目标是为欧洲城市提供有效的工具，以帮助他们应对当前和未来的巨大挑战，提高自身的应变能力。

该项目的成果是《欧洲管理指南》，该指南得到了五个高度相关的韧性建设工具的支持，这些工具共同评估了城市的韧性，并提供了发展路线图。本指南中的主要工具是城市韧性成熟度模型。

该联盟是由13个合作伙伴组成：三个学术合作伙伴（西班牙纳瓦拉大学为协调员，思克莱德大学、阿格德尔大学和林雪平大学），两个利益相关组织（ICLEI，一个地方政府可持续发展网络、德国标准化协会（DIN）和CEN成员）以及七个欧洲城市（布里斯托尔、格拉斯哥、克里斯蒂安桑、里加、罗马，圣塞巴斯蒂安和瓦埃勒）。所有合作伙伴都积极参与了工具的开发。来自Tecnun的何塞•马里•萨里吉（Jose Mari Sarriegi）教授（于2018年一次事故中去世），来自CIEM挪威公立大学阿哥德大学的助理何塞•朱利奥•冈萨雷斯（Jose Julio Gonzalez）提供科学方面的协作，小型反应模型。

2.该项目于2019年11月获得了CEN和CENELEC的“标准与创新奖”。标准化在项目中发挥了什么作用？总的来说，根据您的经验，研究、创新和标准之间的关系是什么？

CWA 17300关于“城市韧性发展”系列标准支持城市变得更具有韧性，以应对各种威胁。该系列标准由以下三个CEN研讨会协议组成：CWA 17300《城市韧性发展——操作指南》，CWA 17301《城市韧性发展——成熟度模型》和CWA 17302《城市韧性发展——信息门户》。

城市韧性发展系列标准的目标是双重的。一方面，它们为科学界提供了基础，以开展新的研究项目和改进，从而增加了该领域知识的创造。另一方面，它们为城市这个最终用户提供服务，以作为制定和实施韧性策略的参考指南。

我们的工作表明，研究、创新和标准化相辅相成。在某种程度上，标准可以用作将研究成果转化为公司和社会中的实际应用程序的工具。另外，它们为改进和发展创新解决方案提供了重要支持，从而促进了这些解决方案在不同学科与领域的交流和应用。

通过SMR联盟中德国标准化组织DIN的参与，我们了解了标准化是怎样支持研究和创新活动的。通过标准化，我们的项目成果已分享给外部利益相关方，并在国际范围内传播。因此，我们的研究和创新活动的影响力显著提升。

3.在国际妇女节上，值得一提的是您团队的特殊之处：主要由女性组成。这种多样性对项目有何帮助？

参与SMR项目的女性比例约为40％。考虑到许多参与实体都是技术特征很明显的大学，因此这个百分比可以认为是很高的。如今，这个百分比应该视为正常；但是，它在科学技术界仍被认为是很高的。特别相关的是，项目协调员Tecnun团队的九个人中有六个是女性。该团队成功的关键，不仅在于他们的技术能力和协调能力，还在于他们彼此之间的及其努力的工作能力、承诺、信任、支持与相互尊重。根据我的经验，我相信这些特征在女性高占有率的团队中尤为突出。

作为小插曲，Tecnun团队中的三个人在项目开发过程中做了妈妈，因此可以说，这也是个人方面的丰富体验！

4. SMR项目旨在使城市具有韧性。多样性和包容性在产生韧性方面的作用是什么？

自项目启动以来，多样性一直是推动该项目发展的因素：当前的社会在许多方面都是多样化的，我们的城市反映出这种多样性。因此，在谈到改善当今社会的韧性时，承认多样性是一个基本出发点。多样性和包容性是韧性发展的一部分，因为它们是任何城市的横向方面。从这个意义上说，该项目是从协作创造的角度开发的：所使用的方法允许将不同的知识、现实和感性从参与的城市转移到项目的结果。

参与SMR的城市一致认为，它的主要好处之一是它帮助打破不同部门之间以更横向的方式开展工作的现有障碍。与从横向角度在行政机关和公司中采用的性别方式一样，包括公民在内的所有级别的城市都需要发展韧性。

5. CEN和CENELEC已签署了UNECE关于促进性别平等的宣言。 您如何看待有标准的世界可以从更好的性别平等中受益？

妇女占全球人口的50％以上，并活动于社会的各个方面。那么自然应该在每个组织、各个层次和部门中反映这一事实。但是，今天仍在一些工作领域中女性的工作鲜为人知：科学和技术领域就是一个明显的例子。我认为，采用性别平等做法是对妇女所做工作的认可和社会公正的一步。

特别是对于标准化的贡献，多样性层出不穷：标准化意味着将不同的观点、新的需求和挑战整合到一个可交付成果中。因此，投入越多样化，我们越将获得更多高质量的、创新的发展。

制定诸如ISO 26000之类的标准，以增强妇女的权力，认识到她们对社会的价值，并提供实用的机制和指南，是使性别平等成为现实的关键一步。此外，妇女参与标准化进程对于确保融合不同观点和经验并提高人力资本至关重要。结果，标准将变得更加相关和有效，从而保证了一个更好、更可持续的世界。

2019年5月，CEN和CENELEC签署了UNECE的性别平等标准宣言。

要了解更多有关CEN和CENELEC参与使标准更具包容性的信息，请联系黛博拉•戈蒂埃（Deborah WAUTIER）。